Bagattelle per un massacro. (Barricata individuale). Bagatelles pour un massacre

Dura requisitoria antisemita del grande Autore del "Voyage au bout de la nuit" che, al suo apparire in Francia, nel 1937, venne scambiata da non pochi critici come una scrittura volutamente paradossale e non seria (in tale equivoco caddero anche gide e vari autori della "Nouvelle revue Francaise"). L'Autore della traduzione, celato sotto lo pseudonimo di Alex Alexis, è quel Luigi Alessio che fu anche, pochi anni prima, il primo traduttore del "Voyage au bout de la nuit".